3. ¿イ トゥ?(あなたは?) ムイ ビエン(とてもいいです)

前回の「コモ エスタス?」「ムイ ビエン」に続けて使います。「元気?」と聞かれたら
相手にもわすれず、「イ トゥ?」と聞き返してあげましょう。
この「ムイ ビエン」使用用途が実はとても広く、1日中いろんな場面で使われています。
 「お茶にしようか?」「ムイ ビエン(いいわね)」
 「コーヒーひとつ」「ムイ ビエン(かしこまりました)」
 「あす2名で予約したいんですが」「ムイ ビエン(わかりました)」
 また「ビエン ビエン」と2回くっつけて強調するのもマラガ人は好き。
 アクセントを「エ」におくので、大泣きするように「ビエ~ン!」と叫んで
 発音は完璧。こんなんでほんとにいいの?って?ほんとのところがすごい。
 日本人は、まずスペイン語からはじめるべきだとおもうなあ。英語じゃなくて。

Facebook にシェア
[`google_buzz` not found]

「3. ¿イ トゥ?(あなたは?) ムイ ビエン(とてもいいです)」への2件のフィードバック

  1. す、すごい!ブログの紙面デザインが、新しくなってる!
    おお~っ、イラストや写真まで入って。かわいいっ。
    制作スタッフのみなさま、ありがとうございます。
    後藤KK(制作スタッフ参照)、たいへんお世話になります。
    こんなにしていただいて、ご自身の会社の仕事の方はだいじょうぶなの
    でしょうか。クロ隊長、お手伝いいただいて恐縮です。
    感動した勢いで、異常に「やる気」が出てきました。
    デジカメ購入、およびマスターするぞ~!

  2. スペイン語の練習、ごくろうさまです。
    発音についてひとつ、言い忘れましたので追加します。
    この「イ・トゥ」の「トゥ」は、加藤の「トウ」ではなく、
    「ワン・トゥ・スリー」の「トゥ」です。
    よろしくお願いいたします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です