８月からはじまった「You tube作り計画」。
今週、やっと作業が完了しました！
あとは、残りの『６曲』をアップしてもらうのみ。
来週中には、みなさんに聴いてもらえそうです。
うれし～い！ 音質はいまひとつですが、
今までのみなさんへの感謝の気持ちをこめて、
次の６曲を、おおくりします。
【来週 You tubeアップ曲】
１、キャラバン・・・・・・・・・・・・・（ラテンJazz）
２、アルビノーニのアダージョ・・（クラシックを、Jazzバラード風にアレンジ）
３、月の砂漠・・・・・・・・・・・・・・（日本の名曲を、和風＆ラテン風にアレンジ）
４、さくら・・・・・・・・・・・・・・・・・・（日本の名曲を、和風＆ラテン風にアレンジ）
５、龍月（ドラゴンムーン）・・・・・（もものオリジナル曲／ラテン風アレンジ）
６、まんだらりん夜想曲（ノクターン）・・・（もものオリジナル曲／ノクターン）
「Musica sin Fronteras／音楽に国境はない！」
いろんなジャンルの音楽、
異なったスタイル、リズム、ハーモニーの融合が
わたしの大切な音楽のテーマです。
異の融合こそ、豊かさ！
人種、文化、言語、宗教・・・あらゆるものを越えて
わたしたちの心を結んでくれる音楽。
「La Musica es un Viento Magico（音楽は魔法の風）」
それが、もも＆ベラのライブ演奏の出発点。
みなさんといっしょに音楽を楽しめるのを、
とても楽しみにしています。
ところで、日本はもう、寒いのですかね？
マラガよりは寒いと思いますが
どういう格好をしていけば、いいのでしょうか。
よろしくレクチャー、お願いいたします。
ももちゃんが帰国するのが11月なので、かなり寒くなっていると思います。最近の日本は毎日の気温差が大きくて、推測が難しいのですが、「第91話 ゴチック的寒さに震える」で15度でかなり凍えていた感じなので、冬支度ぐらいの感じでお越しになるといいのかも。
名古屋の過去の天気（2010年と2011年の11月）のURLをはっておきますので、一度、チェックしてみるといいかもしれません。
http://weather.goo.ne.jp/past/2010/11/636/index.html
http://weather.goo.ne.jp/past/2011/11/636/index.html
うわぁあ～！寒いですね。
１年中、太陽を浴びてマラガ人化している
わたしの肌では、これは「冬」でしょうね。
しっかり冬支度し、心をひきしめ上陸したいと思います。
貴重な’情報を、ありがとうございました。
「さむい、さむい・・・」（べラの言葉そのまま）
こちらでのスケジュールもいろいろ決まってますし、風邪ひかないようにお気を付けくださいませ。外は寒いけど、室内が暑い場合もあるので、重ね着で調節がきくようにするのがおすすめです。
あ、スペイン語で「さむい」はどういうの？
クロ隊長に聞かれて、はっとしましたが
スペイン語で「寒い」は、次のように言い分けますね。
「わたしが寒い」・・・「テンゴ・フリオ」
「今日は寒い」・・・・「アセ・フリオ」
もし、ベラに聞いてくださるのなら
「あなたは寒い？」の「ティエネス・フリオ？」になります。
発音は「エ」と「リ」にアクセントをおき、
「家です、ふりを？」の要領で。
スペイン語で聞いてくださるのを、楽しみにしています。
日本語はいいなぁ。
わたしも、あなたも、今日もぜんぶ
「寒いねぇ～」で、いいんだもん。
あっ、でも、いちおう
「フリオ～～～！」と絶叫すれば、
「さ、さ、さぶ～～～っ！」には、なりますね。
なるほど。
「テンゴ・フリオ」「アセ・フリオ」と毎日つぶやいてみるかな。
でも、きっと、マラガでは、フリオって使うことが少ないのよね。
こちらはここ数日でかなりフリオな状態になってきてます。
昨日はマフラーにダウンジャケットの人もみかけました。。。
「マフラー」に「ダウンジャケット」・・・・・
昨日のお昼、結婚式の打ち合わせに出かけましたが
マラガでは「長袖のTシャツで、汗」でした。
今週末の日曜日、スペインは「冬時間」へと切り替わります。
事実上、秋冬シーズンへ突入！というわけで
うちも「衣がえ」の予定です。