もも衣「パシオン玉」

今回、羽織に合わせて作った「赤いアクセサリー」たち。この作品群は「パシオン玉」と言います。スペイン語でパシオンは情熱。

「飛びはねるパシオン(情熱)」たちを小物で表現。カメラマンは友人のカルメン。最後にカルメンにも「パシオン玉」を身につけてもらいました。

「アートは人を元気にする!」

アートは生き物。ライブ。遊び心。アートは行動。人の心を結び、笑顔にする。一緒に遊べるアート。元気になるアート。それが私のめざすアート。

商品価値などなくていい。保存性がなんだ。耐久性がなんだ。私たちは今日、今、ここに生きている。人生一度きり。

「今日の自分」を100%注ぎ込む。その連続。この衝動的な創作スタイル、やみくもなアート活動が、この先何につながっていくのかまるでわからない。

でも。そばにいて私を支えてくれる人達と、身につけ、遊んで、笑って。元気になって。一緒に幸せになること以上に、大切なことがあるかしら。

カルメン、いつも私の創作活動を支えてくれてありがとう!あなたの笑顔は、私に元気を与えてくれます。そして私の作品が周りの人たちを幸せに、笑顔にすると信じさせてくれます。それが私のめざすアート道です。ベソス(キッス)。

Carmen muchas gracias por apoyarme siempre. Tu sonrisa me da mucho ánimo y me hace creer que mis obras hacen feliz, hacen reír a la gente. Eso es mi camino de ARTE. Besos